缓蚀率测定方法
Korrosionsinhibitortestmetode
Levering: Q/ SHCG109-2017
Standard: Q/ SHCG109-2017
试剂与仪器:
Reagenser og instrumenter
盐酸:分析纯,用于配制腐蚀液(警示:盐酸对皮肤或纤维有灼伤腐蚀)
Saltsyre: Analytisk kvalitet, brugt til fremstilling af ætsende opløsninger (Advarsel: Saltsyre kan forårsage forbrændinger og ætsning af hud eller fibre)
石油醚:60 grader ~90 grader,分析纯(警示:石油醚易燃).
Petroleumsether: 60 grader - 90 grad, analytisk kvalitet (Advarsel: Petroleumsether er brandfarlig)
无水乙醇:分析纯(警示:无水乙醇易燃).
Vandfri ethanol: Analytisk kvalitet (Advarsel: Vandfri ethanol er brandfarlig).
6亚甲基4胺(乌洛托品):配成质量分数为0.5%水溶液.
Hexamethylentetramin (urotropin): Fremstil en 0,5% vandig opløsning efter masse.
水:符合GB/T6682中3级水的要求.
Vand: Overholder kravene til Grade III-vand som angivet i GB/T6682.
缓蚀剂:待测样品.
Korrosionsinhibitor: Prøve, der skal testes.
盐酸溶液:质量分数为10%(用于清洗挂片).
Saltsyreopløsning: 10 vægtprocent (til rengøring af hængepladerne).
Mål: 35 mm×10 mmX2 mm 的20" 碳钢(符合GB/T699-2015).
Testemnespecifikation: 20" kulstofstål på 35mm×10mm × 2mm (i overensstemmelse med GB/T699-2015).
仪器和设备
Instrumenter og udstyr
恒温水浴:或与之类似的试验仪器,温度控制精度为士0,5 grader .
Konstant temperatur vandbad: Eller lignende testinstrumenter, med en temperaturkontrolnøjagtighed på ± 0,5 grader.
注:测定温度时温度计应在检定有效期内.
Bemærk: Ved temperaturmåling skal termometeret være inden for gyldighedsperioden for verifikationen.
电子日平:最小分度值0,1mg.
Elektronisk vægt: Minimum delingsværdi 0,1mg.
试验容器:烧杯或其他
Testbeholder: bæger eller andet
实验步骤:
Testprocedurer:
试片的准备:对购置到的试片进行检查,试片应有编号,选择表面光滑无毛刺的试片.
Klargøring af prøvestykker: Efterse de købte prøvestykker. De skal nummereres og vælge dem med glatte overflader og ingen grater.
试片的预清洗:先用石油醚浸泡擦拭,后用无水乙醇清洗,吸干,置于干燥器24h备用.测定前称量,准确至0.1mg,不应用手直接接触钢片表面.
For-rengøring af prøveemnet: Læg først i blød og tør det af med petroleumsether, rengør det derefter med vandfri ethanol, absorbér fugten og opbevar det i en ekssikkator i 24 timer til fremtidig brug. Vej nøjagtigt til 0,1 mg før måling. Rør ikke overfladen af stålpladen direkte med hænderne.
腐蚀溶液的制备:在20 grader ±2 grader 条件下,制备足量的1000mg/LHCl水溶液
Klargøring af korrosionsopløsning: Ved 20 grader ±2 grader tilberedes en passende mængde 1000mg/LHCl vandig opløsning
缓蚀样品溶液的准备:水溶性的缓蚀剂用蒸馏水稀释,配制成50mL~100 mL质量分数为10%的缓蚀剂溶液.
Fremstilling af opløsningen af korrosionsinhibitorprøven: Fortynd den vand-opløselige korrosionsinhibitor med destilleret vand for at fremstille en 50mL til 100mL korrosionsinhibitoropløsning med en massefraktion på 10%.
采用4个试验容器,在4个实验容器中分别加入1000mg/LHCl水溶液做为腐蚀踕踕,2验容器用作空白腐蚀试验,在另2个实验容器中加入缓蚀剂,使腐蚀溶液中缓蚀剂浓度为100mg/L.
Fire testbeholdere blev brugt . 1000mg/LHCl vandig opløsning blev tilsat til hver af de fire testbeholdere som korrosionsopløsningen. To af testbeholderne blev brugt til blanke korrosionstest, og korrosionsinhibitorer blev tilsat til de to andre testbeholdere for at gøre koncentrationen af korrosionsinhibitorer i korrosionsopløsningen 100mg/L.
当温度稳定在85 grader ±2 grader时,把准备好的装有腐蚀溶液(1000mL)的试验容器放入水浴中,每个试验容器中置入3片待测试片,试片悬挂的位置水平面角120 grad分布,试片在腐蚀液液面10mm下,且距离试验容器壁的水平距离不小于20mm,开始记录腐蚀测定时间.
Når temperaturen stabiliserer sig på 85 grader ±2 grader, placeres de forberedte testbeholdere indeholdende den ætsende opløsning (1000 ml) i vandbadet. Læg tre prøvestykker i hver prøvebeholder. Prøveemnerne skal ophænges i en vandplanvinkel på 120 grader. Prøveemnerne skal være 10 mm under overfladen af den ætsende opløsning og i en vandret afstand på mindst 20 mm fra prøvebeholderens væg. Begynd at registrere korrosionsbestemmelsestiden
试验开始后,若因温升引起水浴中水分蒸发量较大时(影响实验),应补充适量同温直至实验6h后结束,取出试片观察其表面情况并记录.
Hvis fordampningen af vand i vandbadet efter forsøgets start er relativt stor på grund af temperaturstigning (påvirker forsøget), bør der suppleres med en passende mængde vand ved samme temperatur, indtil forsøget afsluttes efter 6 timer. Prøvestykkerne blev taget ud for at observere overfladetilstanden og registrere den.
试片的处理:试片上腐蚀沉积物用质量分数为1O%HICI溶液冲洗并再用脱脂棉蘸质量分数为0,5%乌洛托品水溶液(A.3.4)将试片擦洗干净,并用水冲洗干净;
Behandlingen af prøveemnet: Korrosionsaflejringerne på prøveemnet skylles med 10% HICI-opløsning i massefraktion, og derefter skal prøvestykket tørres rent med en vatpind dyppet i 0,5% vandig urotropinopløsning (A.3.4) ved massefraktion, og derefter skylles rent med vand.
最后用无水乙醇清洗后用滤纸吸干,置入干燥器 24h 后取出称量,准确至 0.lmg.
Til sidst vaskes med vandfri ethanol og tørres med filterpapir. Anbring i en ekssikkator i 24 timer, tag den derefter ud og vej den nøjagtigt til 0,1 mg.
注1:整个测定过程应在通风橱内进行.
Note 1: Hele måleprocessen skal udføres i et stinkskab.
注2:在配制测定用腐蚀溶液的过程中应遵守国家对危险品的相关规定.
Note 2: Under fremstillingen af ætsende opløsninger til bestemmelse skal relevante nationale regler for farligt gods følges.
挂片腐蚀试验应在相同条件下做平行试验,每个试验容器内挂置3个试片.
Korrosionstesten af de hængende stykker bør udføres parallelt under de samme forhold, med tre prøvestykker ophængt i hver prøvebeholder.
测定结果的计算
Beregning af måleresultaterne
计算3个试片的平均腐蚀失重值
缓蚀率按下式计算:
n=(1-△Bx /△Wn)X100 %
n-缓蚀率(%);
△Wx--加缓蚀剂条件下试片的腐蚀失重数值,单位为克(g);
△Wn--空白条件下试片的腐蚀失重数值,单位为克(g)
Beregn de gennemsnitlige korrosionsvægttabsværdier for de tre prøveemner
Korrosionshæmningshastigheden beregnes ved hjælp af følgende formel:
n=(1-△Bx /△Wn)X100 %
n - Korrosionshæmningshastighed (%);
△Wx - Korrosionsvægttabsværdien for prøveemnet under tilsætning af korrosionsinhibitor med enheden gram (g);
△Wn - Korrosionsvægttabsværdi for prøveemnet under blinde forhold, enhed: gram (g)